| a Partners Healthcare project |
|
| with support from the National Science Foundation |
|
| and Ortho-McNeil Neurologics, Inc. |
|
| WIRED TO WIN: SURVIVING THE TOUR DE FRANCE |
|
| Narrator | Alfred Molina |
| Director | Bayley Silleck |
| Senior Producer | JoAnna Baldwin Mallory |
| Writers | Bayley Silleck |
| Daniel Ferguson |
| Story Concept by | Peter Frumkin |
| Music Composed and Conducted by | Philip Marshall |
| Editor | Myles Connolly |
| Directory of Photography | Rodney Taylor |
|
| PARTNERS HEALTHCARE SYSTEM |
|
| Scientific Advisors | Bruce M. Cohen, M.D., Ph.D. |
| Matthew P. Frosch M.D., Ph.D. |
| Gary L. Gottlieb, M.D., M.B.A. |
| Martin A. Samuels, M.D., Ph.D. |
| Dennis J. Selkoe, M.D. |
|
| PROJECT PRINCIPALS |
|
| Executive-in-charge of Production | Allen Peckham |
| Project Director and Principal Investigator | JoAnna Baldwin Mallory |
| Project Coordinator | Sandra Mori |
|
| PARTNERS LEADERSHIP |
|
| Board Chairman | Jack Connors, Jr. |
| President and Chief Executive Officer | James J. Mongan, M.D. |
| Chief Operating Officer | Thomas P. Glynn, Ph.D. |
| Vice President, Finance | Peter K. Markell |
| General Counsel | Brent L. Henry, Esq. |
|
| FEATURED CYCLISTS |
|
| Jimmy Casper | Baden Cooke |
|
| Mikel Artetxe | Pierre Bourquenoud |
| Mikel Astarloza | Inigo Charreau |
| Stéphane Augé | Bekim Christiansen |
| Walter Bénétau | Jean Paul Chuela |
| Jérôme Bernard | Médéric Clain |
| Paulo Longo Borghini | Stéphane Goubert |
| Tyler Hamilton | Aurnaud Coyot |
| Rene Haselbacher | Jose Enrique Gutierrez |
| Sébastien Hinault | Nicolas Portal |
| Nicolas Jalabert | Nicholas Roche |
| Roberto Laiseka | Franck Schleck |
| Thomas Liese | Oscar Sevilla |
| Andreas Matzbacher | Nicki Sorensen |
| Juan Miguel Mercado | Bruno Thibout |
| Jakob Piil | Kurt Van de Wouwer |
| Matt Wilson |
|
| CAST |
|
| Baby | David de Pietro |
| Mother | Gail Simeone |
| Young Children | Maeve Sherwood |
| Grady McGowan |
| Young Boy on Bike | James Flynn, Jr. |
| Father | John Stackpole |
| Older Sister | Sheridan Kimball |
| Older Brother | Gabe Straight |
| Phil Liggett | Himself |
| Paul Sherwen | Himself |
| Neuroscientists | Florence Richard |
| Stéphane Morlet |
| Training Partners | Stanley Casper |
| Ben Clarson |
| Podium Girl | Céline Treille |
| Press Photographer | Denys Clément |
| TV Photographer | Stéphane Theret |
| Moto Photographer | Alain Girbal |
| Team Personnel | Daniel Fusberti |
| Yann Meulmemanns |
|
| PRODUCTION |
|
| Line Producer | Myles Connolly |
| Production Comptroller | Heidi August |
| Production Managers | François Mallard |
| Marta del Rio |
| Patrick Genin |
| Laura Vidiella |
| Unit Managers | Jean Manuel Vignau |
| Thierra May |
| Steve Oare |
| Unit Assistant | Christelle Bladinières |
| |
| Associate & 1st Assistant Director | Daniel Ferguson |
| Production Supervisor | Greg Eliason |
| 2nd Unit Director/DOP | Larry Blanford |
| 1st Assistant Directors | Jérôme Zajdermann |
| Franck Ciochetti |
| 2nd Assistant Directors | Carol Lecacheur |
| Ana Gallardo |
| Boris Debove |
| 3rd Assistant Directors | Patxi Belly |
| Production Coodinators | Rhonda Edmonds |
| Lorena Mascarell |
| |
| Additional Cinematography | Matthew Williams |
| DOP/35mm | Philippe Ros |
| Camera Operators | Steve Ford |
| Vincent Jeanot |
| Scott Hoffman |
| Steadicam Operators | Larry McConkey |
| Dan Kneece |
| 1st Camera Assistants | Fred Weigle |
| Scott Smith |
| Dylan Reade |
| Cyrille Liberman |
| Tim Lovasen |
| 2nd Camera Assistants | David Aim |
| Bob Settlemire |
| Stuart MacFarlane |
| Arnaud Gabriel |
| Jean-Marie Delorme |
| 3rd Camera Assistants | Daniel Ferrell |
| Frederick Page |
| Jon Williams |
| |
| Helicopter Pilots | Fred North |
| Luc Poullain |
| Aerial Coordinator | Peggy North |
| Aerial Camera Systems | Benoît Dentan |
| Gyron Operator | Jim Swanson |
| Gyron Technician | Steve Desbrow |
| Fuel Truck Drivers | Jean Patrick Deya |
| Olivier Crozat |
| |
| Key Grips | Jim Sanfilippo |
| Didier Koskas |
| Best Boy Grips | Kelly Flood |
| Ken Metz |
| Tim Driscoll |
| Micheal Diieso |
| Additional Grips | Jean Chesneau |
| Laurent Martin |
| Cédéric Poisson |
| Philippe Mourier |
| Brian Pitts |
| Jordi Galán |
| Antonio Vega |
| Grip Driver | Dave Puopolo |
| Libra iii/IV Technician | Jon Philion |
| |
| Gaffers | Daniel Murphy |
| Martial Negre |
| Best Boy Electricians | Rafa Ramirez |
| Larsen Barka |
| Enrique Cantero |
| Cristúbal Marin |
| Juan Osuna |
| 3rd Electric | Michael Decristofaro |
| Electric Driver | Zachary Lazar |
| Generator Operator | Ojamel Sadelli |
| |
| Sound Recordists | Tim White |
| Rick Patterson |
| Boris Zapata |
| Steven Ghouti |
| |
| Key Wardrobe | Emma Scaife |
| Fairlie Myers |
| Georgette Reynes |
| Wardrobe Assistants | Andrea Kelley |
| Mollie Martin |
| Julie Sudre |
| Make-up/Hair | Jeni Zaharian |
| Alain Luzy |
| Evaristo |
| |
| Art Directors | Axel Nicolet |
| Christophe Sartori |
| Rob Engle |
| Jeffrey Schneider |
| Property Managers | Didier Veuvas |
| Bruno Dumont |
| Fito Hernandez |
| Daniel G. Blanco |
| Art Department Assistants | Aurore Nannini |
| Gérard Tubau |
| |
| Location Managers | Yann Thomas |
| Kiko Gonzalez |
| Luis Servitje |
| |
| Transportation Captain | Nathalie Anselme |
| Camera Car Drivers | Rolf Huser |
| Jean Claude Bagot |
| Pierre Bodin |
| Moto Pilots | Patrice Diallo |
| Maurice Trullin |
| Pro Team Support | Frédéric Bassy |
| Daillies Runners | Jean-Jacques Morpurgo |
| David Camus |
| |
| Catering/Cantine | Catering Rafael |
| Catering Séguinière |
| Barcove Gourmet |
| |
| Casting | Corinne Art |
| Boston Casting |
| Arana Agence Hotesse |
| Bernard Pichot |
| Laia Gray |
| Carles Sanchez |
| |
| Location Assistant | Mirentxu Belly |
| Local Fixer | Yannick Garin |
| Location Scout | Emmanuel Cloutour |
|
| DRIVERS |
| Jean-Luc Bernard | Renald Fontaine |
| Arnaud Boussac | German Gonzalez |
| Francis Cadillon | Bernard Hollaender |
| Sébastien Chassepot | Mr. & Mrs. Laussu |
| Stéphane Coulon | Jean-Pierre Pecheur |
| Philippe Coutureau | David Picard |
| Pierre Marie Dejob | Cyril Sintes |
| Jean François Deya | Sylvain Vales |
| Vincent Favre | |
|
| "WIRED TO WIN" SCIENCE ADVISORS |
| Senior Science Editors | Matthew P. Frosch, M.D., Ph.D. |
| Constanza Villalba, Ph.D. |
| |
| External Scientific Advisors | Kathleen Foley, M.D. |
| Bernice Grafstein, Ph.D. |
| John Greenberg, M.D. |
| Joseph E. LeDoux, Ph.D. |
| John J. Ratey, M.D. |
| Robert L. Savoy, Ph.D. |
| Myrna M. Weissman, Ph.D. |
| |
| Script Consultants | Sheila Bernard |
| Jonathan Downar, M.D., Ph.D. |
|
| "WIRED TO WIN" EDUCATIONAL ADVISORS |
|
| Educational Advisors | Bruce M. Cohen, M.D., Ph.D. |
| Matthew P. Frosch M.D., Ph.D. |
| Gary L. Gottlieb, M.D., M.B.A. |
| Martin A. Samuels, M.D., Ph.D. |
| Dennis J. Selkoe, M.D. |
| |
| External Scientific Advisors | Eric Chudler, Ph.D. |
| Jonathan Downar, M.D., Ph.D. |
| Carrie McNabb |
| |
| Senior Science Editor | Adriana Aquino, Ph.D. |
|
| "WIRED TO WIN" EDUCATIONAL MATERIALS |
|
| Project Director and Senior Editor | Sharon Simpson |
| Art Direction and Design | Cathy Sanchez Duvivier |
| Karen Davidson |
| Website Design | Matthew Tarr |
| Writers | Joy Brewster |
| Ashton Applewhite |
| Jordan Brown |
| Project Coodinator | Monica Philippo |
| Image Research and Acquisition | Tina Gaud |
| Educational Consultants | Gretchen Walker |
| Patricia McGlashan |
| Moritza MacDonald, Ph.D. |
| Lorraine Harner, Ph.D. |
| Art Direction and Design | Jim Paillot |
| Illustrators | Armistead Booker |
| Patricia Wynne |
| |
| Executive Corporate Director | Wendy Bromley-Bodden |
| Marketing Coordinator | Mary Jane Dodge |
| |
| Research Assistant | Shannon Densmore |
| Assistant to the Director | Siri Silleck |
| Set Medic | Kim Quam |
| Storyboard Artist | Mark Michelon |
| Production Accounants | Bernard Lami |
| Arnaud de Bélinay |
| Philippe Giband |
| Diana Hidalgo |
| Accounting Services Provided by | Entertainment Partners |
| Moving Pictures Associates | Helen Warran |
| Jeremy Advocat |
| Elite Link International | Hugo Kammerling |
| Legal Servies Provided by | Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP |
| Insurance Provided by | AON/Albert G. Ruben |
| B.F. Lorenzetti |
| Navigant | Warren Dunphe |
| Arrow Travel | Gary Gupta |
| Great Getaways | Diane M. Mabardi |
| Marie Mabardi |
| Lisa McEachern |
| Rome Voyages | Eric Lubroso |
|
| PRODUCTION ASSISTANTS |
|
| Luca Anton | Arnaud Kaiser |
| John Abt | Cameron Keiber |
| Belinda Bernardo | Scott Masterson |
| Benoît Boulet | Erik Mygrant |
| David Camus | Carles Servitje |
| Audrey Ferrier | Olivier Soury |
| Matt Harrington | Antoine St. Maur |
| Mike Judge | |
|
| VISUAL EFFECTS |
|
| 3D Animation & Visual Effects by | nWave Digital |
| Executive Producer | Ben Stassen |
| CGI Producer | Lynn Cohen |
| Visual Effects Director | Jos Claesen |
| Character Modeling, Set-up & Animation | Yvan Verhoeven |
| Bruno Dekeijser |
| Editing & Compositing | Frédéric Robert |
| Modeling, Texturing & Mapping | Eric Paquet |
| First Assistant | Frédéric Convert |
| 2D Artist | Virginie Dellisse |
| Technical Support | Joel Labby |
| Michaël Maree |
| Film Recording | Ken Semer |
| |
| Medical Illustrations and Storyboards by | Rob Flewell, CMI |
| Ronald L. Mathias, CMI |
| |
| 3D Human Anatomy provided by | David Dunston, Zygote Media Group, Inc. |
| 3D Brain Atlas provided by | Surgical Planning Lab - |
| Brigham and Women's Hospital |
| Michael Halle, Director of Visualization |
| fMRI Studies provided by | John Darrell Van Horn, Ph.D., M.ENG. |
| fMRI Data Center, Dartmouth College |
| Research Assistant | Adam C. Riggall |
| MRI images provided by | Athinoula A. Martinos Center for Biomedical Imaging |
| Bruce R. Rosen, M.D., Ph.D. |
| A. Gregory Sorensen, M.D. |
| Body Scans by Eyetronics | Desi Vanrintel |
| Marc Proesmans |
| Geodata provided by | Jorg Mohnen, Wavegen/Terratracer, Inc. |
| Geodata Processing | Terratracer, Inc. |
| IGN Photogrammertry & 80-Alti Courtesy of | Institut Géographique National, Paris |
| NASA Landsat & NASA-NGA Shuttle Radar Topography Mission Data Courtesy of | NASA-NGA JPL-Caltech, Pasadena, CA |
| Visual Effects by | Sassoon Film Design |
| Visual Effects Supervisor | Tim Sassoon |
| Line Producer | Greg Bartlett |
| Art Director | Jennifer Bastien |
|
| POST SOUND |
|
| Sound Editorial provided by | Soundelux |
| Supervising Sound Editor | Andrew Decristofaro, MPSE |
| Sound Effects Supervisor | Michael Payne |
| Dialogue Editor | John C. Stuver, MPSE |
| Background Editor | David Esparza |
| Foley Editor | Kerry Carmen-Williams |
| Assistant Editor | Patrick Cusack |
| |
| Mixing Facilities | Wilshire Stages |
| Re-Recording Mixers | Ken Teaney, CAS |
| Marshall Garlington |
| Recordist | Martin Schloemer |
| Foley Artists | Shawn Kennelly |
| Vince Nicastro |
| Sound Facility Coordinators | Paul Rodriquez |
| Dan Medina |
|
| POST PRODUCTION |
|
| 1st Assistant Editor | James Manke |
| Assistant Editor | Neil Buttermore |
| |
| Post Production Supervision | DKP, 70MM Inc. |
| Ralph Milliken |
| Scott Price |
| J. Todd Baillere |
| Annie Toth |
| Negative Conforming | Nancy Paweski |
| German Nunez |
| Digital Scanning, Imaging & Film Recording | Daniel Rapo |
| Craig Rogers |
| Scott Crafford |
| |
| Music Mixer | William Pearson |
| Music Editors | Barbara McDermott |
| Joe E. Rand |
| |
| 65mm Lab Services | Fotokem Film & Video |
| Gulliver Laboratoire |
| Lynbrook Productions | Andrew Oran |
| Simone Appleby |
| Color Timing | Dan Muscarella |
| Hazeltine Timing | Kristen Zimmerman |
| |
| Kodak | Beverly Pasterczyck |
| Thierry Perronnet |
| Rene Ruilova |
| |
| IMAX Corporation | Mike Hendricks |
| Marlene Bird |
| David Van Duzen |
| Claude Richard |
| |
| Iwerks Entertainment | Scott Shepley |
| |
| End Credits by | Alan G. Markowitz |
|
| SPECIAL THANKS TO PARTNERS HEALTHCARE SYSTEM |
|
| Kathleen Callahan | Emily Kuvin |
| Maura Callahan | Joseph Loftus |
| Christopher Clark, Esq. | Micheal T. Manning |
| Sarah Christopher | Peter Markell |
| Sheryl A. Connors | Andrea R. Mills |
| Gerry Distefano | Marybeth Monahan |
| Eileen Donohue | Peter Nordberg |
| Judi S. Greenberg, Esq. | Stephen F. Ortiz |
| Brent Henry | Jennifer W. Rockwell |
| James J. Kelly, Jr. | Kevin S. Schlicke |
| Jennifer Kelly | Karen Walsh |
|
| PRODUCTION PARTNERS |
|
| Ortho-McNeil Neurologics, Inc. | Neal Fowler |
| |
| A.S.O. (Amaury Sport Organization) | |
| |
| National Science Foundation | Valentine Kass |
| Hyman Field, Ph.D. |
| Filmmakers' Collaborative | |
| |
| French Production Services provided by | Virtuosity |
| Executive Producer | Dominique Rigaud |
| Production Assistant | Lorraine Riguad |
| |
| Spanish Production Services provided by | Orbitamax |
| President | Jordi Llompart |
|
| THEATER PARTNERS |
| Museum of Science, Boston, MA |
| Union Station Kansas City Inc., Kansas City, MO |
| Science World British Columbia, Vancouver, BC, Canada |
| Ontario Science Centre, Toronto, ON, Canada |
|
| SPECIAL THANKS TO: |
| All the teams, organizers and fans of the Tour de France |
|
| City of Nice | Equipe Française des jeux |
| City of Oloron Sainte-Marie | Team CSC |
| City of Eaux-Bonnes | Equipo Euskaltel Euskadi |
| City of Gourette | Equipe Crédit Agricole |
| City of Laruns | Equipe AG2R Prévoyance |
| City of Béost | Équipe Cofidis Le Crédit Par Téléphone |
| City of Larrau | Club Cyclists d'Antibes |
| Prefecture des Pyrénées Atlantiques | Tyler and Haven Hamilton |
| City of L'Escarène | The Hamilton Family |
| City of Saint Martin Vésubie | Jean-René Bernardeau |
| City of Carros | Yann Le Moënner |
| City of Valdeblore | Olivier Strebel |
| City of Paris | Mavic |
| Hôpital de Broussailles - Cannes - Département de Radiologie | Compagnie de Gendarmerie de Puget Theniers |
| Prefécture des Pyrénées Atlantiques | Cannondale Europe |
| Prefecture des Alps Maritimes | Oakley |
| Le Gelas Hotel - St. Martin Vésubie | PMU |
| Le Service des Sports de France Télévisions | M. Jean-Maurice Ooghe |
| Papaye | Catlike |
| Etxeondo, España | Bell Helmets |
| Ambulances Athena | Lazer Helmet |
| Auberge du Bon Puits | Orbea Bicycles |
| SCI Guillot Abondance | Carrera by Safilo |
| Cervélo Bicycles | Frank Trajber |
| Nalini - MOA Sport Italy | The Rockwell Family |
| La famille Casper | Eurosport France |
| Commission du Film Pyrénées Atlantiques | Outdoor Life Network |
| Nestlé Aquarel | Panavision Alga, Paris |
| Gendarmerie Nationale | Uniforms Maratier - France |
| Charles Morrow Associates | Commission Syndicale du Pays de Soule |
| Centre des Monuments Nationaux - Arc de Triomphe |
|
| PARTNERS HEALTHCARE FOUNDING MEMBERS |
|
| Brigham and Women's Hospital |
Massachusetts General Hospital |
| Faulkner Hospital |
McLean Hospital |
| MGH Institute of Health Professions |
Newton-Wellesley Hospital |
| North Shore Medical Center |
Partners Continuing Care |
| Partners Home Care |
Spalding Rehabilitation Hospital Network |
| Rehabilitation Hospital of the Cape and Islands |
|
| Major Teaching Affiliate | Harvard Medical School |
| |
| Distributed Worldwide by | National Geographic |
|
| "Use Your Head - Wear a Helmet" |
|
| Some scenes were re-enacted in the making of this film |
|
